And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.
Instantly the man became well and recovered his strength and picked up his bed and walked. But that happened on the Sabbath.
And straightway the man was made whole, and took up his bed and walked. Now it was the sabbath on that day.
Immediately the man was well, and he picked up his mat and walked. Now that day was the Sabbath.
And immediately the man was healed. And he took up his stretcher and walked. Now this day was the Sabbath.
And immediately the man was made whole: and he took up his bed, and walked. And it was the sabbath that day.