I have seen the foolish taking root: But suddenly I cursed his habitation.
I have seen the foolish taking root [and outwardly prospering], but suddenly I saw that his dwelling was cursed [for his doom was certain].
I’ve seen the foolish take root and promptly curse their house.
I have seen a fool with a strong root, and I have cursed his excellence without hesitation.
I have seen a fool with a strong root: and I cursed his beauty immediately.