He moveth his tail like a cedar: The sinews of his stones are wrapped together.
He moves his tail like a cedar tree; the tendons of his thighs are twisted together [like a rope].
He moveth his tail like a cedar: The sinews of his thighs are knit together.
He stiffens his tail like a cedar; the tendons in his thighs are tightly woven.
The shadows cover his shadow; the willows of the brook will encircle him.
The shades cover his shadow: the willows of the brook shall compass him about.
