Thou renewest thy witnesses against me, And increasest thine indignation upon me; Changes and war are against me.
You renew Your witnesses against me and increase Your indignation toward me; I am as if attacked by a troop time after time.
Thou renewest thy witnesses against me, And increasest thine indignation upon me: Changes and warfare are with me.
You continue to send your witnesses against me and increase your anger toward me, a swift army against me.
You renew your testimony against me, and you multiply your wrath against me, and these punishments make war within me.
Thou renewest thy witnesses against me, and multipliest thy wrath upon me; and pains war against me.