Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.
Moreover, he kissed all his brothers and wept upon them; and after that his brothers conversed with him.
And he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.
He kissed all of his brothers and wept, embracing them. After that, his brothers were finally able to talk to him.
And Joseph kissed all his brothers, and he cried over each one. After this, they were emboldened to speak to him.
And Joseph kissed all his brethren, and wept upon every one of them: after which they were emboldened to speak to him.
