x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«


Genesis 38:16 - King James Version (Oxford) 1769

And he turned unto her by the way, and said, Go to, I pray thee, let me come in unto thee; (for he knew not that she was his daughter in law.) And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me?

See the chapter Copy


More versions

Amplified Bible - Classic Edition

He turned to her by the road and said, Come, let me have intercourse with you; for he did not know that she was his daughter-in-law. And she said, What will you give me that you may have intercourse with me?

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

And he turned unto her by the way, and said, Come, I pray thee, let me come in unto thee: for he knew not that she was his daughter-in-law. And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me?

See the chapter Copy

Common English Bible

He turned to her beside the road and said, “Let me sleep with you,” because he didn’t know she was his daughter-in-law. She said, “What will you give me for sleeping with you?”

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

And entering to her, he said, "Permit me to join with you." For he did not know her to be his daughter-in-law. And she responded, "What will you give to me, to enjoy me as a concubine?"

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And going to her, he said: Suffer me to lie with thee; for he knew her not to be his daughter-in-law. And she answered: What wilt thou give me to enjoy my company?

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements