And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
And I will scatter you among the nations and disperse you through the countries, and I will consume your filthiness out of you.
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.
I will scatter you among the nations and disperse you throughout the lands, and so I will remove your uncleanness from you.
And I will disperse you among the nations, and I will scatter you among the lands, and I will cause your uncleanness to fade away from you.
And I will disperse thee in the nations and will scatter thee among the countries, and I will put an end to thy uncleanness in thee.
