Ecclesiastes 12:4 - King James Version (Oxford) 1769and the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low; See the chapterMore versionsAmplified Bible - Classic EditionWhen the doors [the lips] are shut in the streets and the sound of the grinding [of the teeth] is low, and one rises up at the voice of a bird and the crowing of a cock, and all the daughters of music [the voice and the ear] are brought low; See the chapterAmerican Standard Version (1901)and the doors shall be shut in the street; when the sound of the grinding is low, and one shall rise up at the voice of a bird, and all the daughters of music shall be brought low; See the chapterCommon English Biblewhen the doors to the street are shut, when the sound of the mill fades, the sound of the bird rises, and all the singers come down low; See the chapterCatholic Public Domain VersionAnd they will close the doors to the street, when the voice of he who grinds the grain will be humbled, and they will be disturbed at the sound of a flying thing, and all the daughters of song shall become deaf. See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 versionAnd they shall shut the doors in the street, when the grinder's voice shall be low, and they shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of music shall grow deaf. See the chapter |