They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: They are a perverse and crooked generation.
They [Israel] have spoiled themselves. They are not sons to Him, and that is their blemish–a perverse and crooked generation!
They have dealt corruptly with him, they are not his children, it is their blemish; They are a perverse and crooked generation.
But children who weren’t his own sinned against him with their defects; they are a twisted and perverse generation.
They have sinned against him, and in their filth they are not his sons. They are a depraved and perverse generation.
They have sinned against him, and are none of his children in their filth: they are a wicked and perverse generation.
