then shall ye do unto him, as he had thought to have done unto his brother: so shalt thou put the evil away from among you.
Then you shall do to him as he had intended to do to his brother. So you shall put away the evil from among you.
then shall ye do unto him, as he had thought to do unto his brother: so shalt thou put away the evil from the midst of thee.
then you must do to him what he had planned to do to his fellow Israelite. Remove such evil from your community!
they shall render to him just as he intended to do to his brother. And so shall you take away the evil from your midst.
They shall render to him as he meant to do to his brother; and thou shalt take away the evil out of the midst of thee.
