The children of thy elect sister greet thee. Amen.
The children of your elect (chosen) sister wish to be remembered to you. Amen (so be it).
The children of thine elect sister salute thee.
Your chosen sister’s children greet you.
The sons of your Elect Sister greet you.
The children of thy sister Elect salute thee.