Whoever breaks one commandment is guilty of breaking them all.
For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.
For whosoever keeps the Law [as a] whole but stumbles and offends in one [single instance] has become guilty of [breaking] all of it.
For whosoever shall keep the whole law, and yet stumble in one point, he is become guilty of all.
Anyone who tries to keep all of the Law but fails at one point is guilty of failing to keep all of it.
Now whoever has observed the whole law, yet who offends in one matter, has become guilty of all.