x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«


Habakkuk 1:15 - Good News Bible (Catholic edition in Septuagint order)

The Babylonians catch people with hooks, as though they were fish. They drag them off in nets and shout for joy over their catch!

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag: therefore they rejoice and are glad.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

[The Chaldean] brings all of them up with his hook; he catches and drags them out with his net, he gathers them in his dragnet; so he rejoices and is in high spirits.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

He taketh up all of them with the angle, he catcheth them in his net, and gathereth them in his drag: therefore he rejoiceth and is glad.

See the chapter Copy

Common English Bible

The Chaldean brings all of them up with a fishhook. He drags them away with a net; he collects them in his fishing net, then he rejoices and celebrates.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

He lifted up everything with his hook. He drew them in with his dragnet, and gathered them into his netting. Over this, he will rejoice and exult.

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements