The man and the woman were both naked, but they were not embarrassed.
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
And the man and his wife were both naked and were not embarrassed or ashamed in each other's presence.
The two of them were naked, the man and his wife, but they weren’t embarrassed.
Now they were both naked: Adam, of course, and his wife. And they were not ashamed.