1 Samuel 2:20 - Good News Bible (Catholic edition in Septuagint order)Then Eli would bless Elkanah and his wife, and say to Elkanah, “May the LORD give you other children by this woman to take the place of the one you dedicated to him.” After that they would go back home. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, The LORD give thee seed of this woman for the loan which is lent to the LORD. And they went unto their own home. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionAnd Eli would bless Elkanah and his wife and say, May the Lord give you children by this woman for the gift she asked for and gave to the Lord. Then they would go to their own home. See the chapterAmerican Standard Version (1901)And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, Jehovah give thee seed of this woman for the petition which was asked of Jehovah. And they went unto their own home. See the chapterCommon English BibleEli would bless Elkanah and his wife: “May the LORD replace the child of this woman that you gave back to the LORD.” Then they would return home. See the chapterCatholic Public Domain VersionAnd Eli blessed Elkanah and his wife. And he said to him, "May the Lord repay to you offspring from this woman, on behalf of the loan that you offered to the Lord." And they went away to their own place. See the chapter |