1 Kings 22:34 - Good News Bible (Catholic edition in Septuagint order)

By chance, however, a Syrian soldier shot an arrow which struck King Ahab between the joints of his armour. “I'm wounded!” he cried out to his chariot driver. “Turn round and pull out of the battle!”

See the chapter Copy

---

More versions

King James Version (Oxford) 1769

And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: wherefore he said unto the driver of his chariot, Turn thine hand, and carry me out of the host; for I am wounded.

See the chapter Copy

---

Amplified Bible - Classic Edition

But a certain man drew a bow at a venture and smote [Ahab] the king of Israel between the joints of the armor. So he said to the driver of his chariot, Turn around and carry me out of the army, for I am wounded.

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

And a certain man drew his bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the armor: wherefore he said unto the driver of his chariot, Turn thy hand, and carry me out of the host; for I am sore wounded.

See the chapter Copy

---

Common English Bible

But someone randomly shot an arrow that struck Israel’s king between the joints in his armor. “Turn around and get me out of the battle,” the king told his chariot driver. “I’ve been hit!”

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

But a certain man bent his bow, aiming the arrow without certitude, and by chance he struck the king of Israel, between the lungs and the stomach. Then he said to the driver of his chariot, "Turn your hand, and carry me away from the army, for I have been grievously wounded."

See the chapter Copy

---