1 Corinthians 2:9 - Good News Bible (Catholic edition in Septuagint order)However, as the scripture says: “What no one ever saw or heard, what no one ever thought could happen, is the very thing God prepared for those who love him.” See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, Neither have entered into the heart of man, The things which God hath prepared for them that love him. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionBut, on the contrary, as the Scripture says, What eye has not seen and ear has not heard and has not entered into the heart of man, [all that] God has prepared (made and keeps ready) for those who love Him [who hold Him in affectionate reverence, promptly obeying Him and gratefully recognizing the benefits He has bestowed]. [Isa. 64:4; 65:17.] See the chapterAmerican Standard Version (1901)but as it is written, Things which eye saw not, and ear heard not, And which entered not into the heart of man, Whatsoever things God prepared for them that love him. See the chapterCommon English BibleBut this is precisely what is written: “God has prepared things for those who love him that no eye has seen, or ear has heard, or that haven’t crossed the mind of any human being”. See the chapterCatholic Public Domain VersionBut this is just as it has been written: "The eye has not seen, and the ear has not heard, nor has it entered into the heart of man, what things God has prepared for those who love him." See the chapter |