Ruth 4:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And have taken to wife Ruth the Moabitess, the wife of Mahalon, to raise up the name of the deceased in his inheritance lest his name be cut off, from among his family and his brethren and his people. You, I say, are witnesses of this thing.

See the chapter Copy

---

More versions

King James Version (Oxford) 1769

Moreover Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, have I purchased to be my wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance, that the name of the dead be not cut off from among his brethren, and from the gate of his place: ye are witnesses this day.

See the chapter Copy

---

Amplified Bible - Classic Edition

Also Ruth the Moabitess, the widow of Mahlon, I have bought to be my wife to restore the name of the dead to his inheritance, that the name of the dead may not be cut off from among his brethren and from the gate of his birthplace. You are witnesses this day.

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

Moreover Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, have I purchased to be my wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance, that the name of the dead be not cut off from among his brethren, and from the gate of his place: ye are witnesses this day.

See the chapter Copy

---

Common English Bible

And also Ruth the Moabite, the wife of Mahlon, I’ve bought to be my wife, to preserve the dead man’s name for his inheritance so that the name of the dead man might not be cut off from his brothers or from the gate of his hometown—today you are witnesses.”

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

And Ruth, the Moabite, the wife of Mahlon, I have taken in marriage so as to raise up the name of the deceased in his posterity, so that his name will not be cut off from among his family and his brethren and his people. You, I say, are witnesses of this thing."

See the chapter Copy

---