And assembling together all the chief priests and the scribes of the people, he inquired of them where Christ should be born.
And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born.
So he called together all the chief priests and learned men (scribes) of the people and anxiously asked them where the Christ was to be born.
And gathering together all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Christ should be born.
He gathered all the chief priests and the legal experts and asked them where the Christ was to be born.
And gathering together all the leaders of the priests, and the scribes of the people, he consulted with them as to where the Christ would be born.
