Nun. We have done wickedly and provoked thee to wrath: therefore thou art inexorable.
We have transgressed and have rebelled: Thou hast not pardoned.
We have transgressed and rebelled and You have not pardoned.
We have transgressed and have rebelled; thou hast not pardoned.
We are the ones who did wrong; we rebelled. But you, God, have not forgiven.
NUN. We have acted sinfully, and we have provoked to wrath. About this, you are relentless.