Isaiah 49:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I said: I have laboured in vain, I have spent my strength without cause and in vain. Therefore my judgment is with the Lord, and my work with my God.

See the chapter Copy

---

More versions

King James Version (Oxford) 1769

Then I said, I have laboured in vain, I have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the LORD, and my work with my God.

See the chapter Copy

---

Amplified Bible - Classic Edition

Then I said, I have labored in vain, I have spent my strength for nothing and in empty futility; yet surely my right is with the Lord, and my recompense is with my God.

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

But I said, I have labored in vain, I have spent my strength for nought and vanity; yet surely the justice due to me is with Jehovah, and my recompense with my God.

See the chapter Copy

---

Common English Bible

But I said, “I have wearied myself in vain. I have used up my strength for nothing.” Nevertheless, the LORD will grant me justice; my reward is with my God.

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

And I said: "I have labored toward emptiness. I have consumed my strength without purpose and in vain. Therefore, my judgment is with the Lord, and my work is with my God."

See the chapter Copy

---