Genesis 31:26 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 versionAnd he said to Jacob: Why hast thou done thus, to carry away, without my knowledge, my daughters, as captives taken with the sword? See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769And Laban said to Jacob, What hast thou done, that thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword? See the chapterAmplified Bible - Classic EditionAnd Laban said to Jacob, What do you mean stealing away and leaving like this without my knowing it, and carrying off my daughters as if captives of the sword? See the chapterAmerican Standard Version (1901)And Laban said to Jacob, What hast thou done, that thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters as captives of the sword? See the chapterCommon English BibleLaban said to Jacob, “What have you done? You have deceived me and taken off with my daughters as if they were prisoners of war. See the chapterCatholic Public Domain VersionAnd he said to Jacob: "Why have you acted this way, departing from me in secret, with my daughters like captives of the sword? See the chapter |