Numbers 5:17 - Common English Bible

The priest will take holy water in a clay jar, and taking dust from the floor of the dwelling, the priest will place it in the water.

See the chapter Copy

---

More versions

King James Version (Oxford) 1769

and the priest shall take holy water in an earthen vessel; and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water:

See the chapter Copy

---

Amplified Bible - Classic Edition

And the priest shall take holy water [probably from the sacred laver] in an earthen vessel and take some of the dust that is on the floor of the tabernacle and put it in the water.

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

and the priest shall take holy water in an earthen vessel; and of the dust that is on the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water.

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

And he shall take up holy water in an earthen vessel, and he shall cast a little earth from the pavement of the tabernacle into it.

See the chapter Copy

---

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he shall take holy water in an earthen vessel: and he shall cast a little earth of the pavement of the tabernacle into it.

See the chapter Copy

---