get out of the way; step off the path; let’s have no more ‘holy one of Israel.’”
get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
Get out of the true way, turn aside out of the path, cease holding up before us the Holy One of Israel.
Take me from the way. Avert me from the path. Let the Holy One of Israel cease from before our face."
Take away from me the way turn away the path from me. Let the Holy One of Israel cease from before us.