We both dreamed one night, he and I, and each of our dreams had its own interpretation.
and we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
We dreamed a dream in the same night, he and I; we dreamed each of us according to [the significance of] the interpretation of his dream.
There, in one night, both of us saw a dream presaging the future.
Where in one night both of us dreamed a dream foreboding things to come.