Joseph had a dream and told it to his brothers, which made them hate him even more.
And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
Now Joseph had a dream and he told it to his brothers, and they hated him still more.
And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren: and they hated him yet the more.
Then it also happened that he recounted the vision of a dream to his brothers, for which reason a greater hatred began to be nurtured.
Now it fell out also that he told his brethren a dream, that he had dreamed: which occasioned them to hate him the more.
