The dry heat consumed me during the day, and the frost at night; I couldn’t sleep.
Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.
This was [my lot]; by day the heat consumed me and by night the cold, and I could not sleep.
Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep fled from mine eyes.
Day and night, I was burned by heat and by frost, and sleep fled from my eyes.
Day and night was I parched with heat, and with frost; and sleep departed from my eyes.
