Leah had delicate eyes, but Rachel had a beautiful figure and was good-looking.
Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well favoured.
Leah's eyes were weak and dull looking, but Rachel was beautiful and attractive.
And Leah’s eyes were tender; but Rachel was beautiful and well favored.
But while Leah was bleary-eyed, Rachel had an elegant appearance and was attractive to behold.
But Lia was blear eyed: Rachel was well favoured, and of a beautiful countenance.
