During Jehoram’s rule, Edom rebelled against Judah’s power and appointed its own king.
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
In Jehoram's days, the Edomites revolted from the rule of Judah and set up for themselves a king.
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
In those days, Edom rebelled, so as not to be subject to Judah, and they appointed for themselves a king.
In those days Edom revolted, from being subject to Juda, and made themselves a king.