Don’t be surprised, brothers and sisters, if the world hates you.
Marvel not, my brethren, if the world hate you.
Do not be surprised and wonder, brethren, that the world detests and pursues you with hatred.
Marvel not, brethren, if the world hateth you.
If the world hates you, brothers, do not be surprised.
Wonder not, brethren, if the world hate you.