May the Lord turn his countenance toward you and grant peace to you.'
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
The Lord lift up His [approving] countenance upon you and give you peace (tranquility of heart and life continually).
Jehovah lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
The LORD lift up his face to you and grant you peace.
The Lord turn his countenance to thee, and give thee peace.
