And their eyes were opened, and they recognized him. And he vanished from their eyes.
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
When their eyes were [instantly] opened and they [clearly] recognized Him, and He vanished (departed invisibly).
Their eyes were opened and they recognized him, but he disappeared from their sight.
And their eyes were opened, and they knew him: and he vanished out of their sight.
