fear and trembling seized me and all my bones were terrified.
Fear came upon me, and trembling, Which made all my bones to shake.
Fear came upon me and trembling, which made all my bones shake.
fear and dread struck me; all of my bones shook.
Fear seized upon me, and trembling: and all my bones were affrighted.