x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«


Isaiah 36:12 - Catholic Public Domain Version

And Rabshakeh said to them: "Has my lord sent me to your lord and to you in order to speak all these words, and not even more so to the men who are sitting on the wall, so that they may eat their own dung and drink their own urine with you?"

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

But Rabshakeh said, Hath my master sent me to thy master and to thee to speak these words? hath he not sent me to the men that sit upon the wall, that they may eat their own dung, and drink their own piss with you?

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

But the Rabshakeh said, Has my master sent me to speak these words only to your master and to you? Has he not sent me to the men sitting on the wall, who are doomed with you to eat their own dung and drink their own urine?

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

But Rabshakeh said, Hath my master sent me to thy master, and to thee, to speak these words? hath he not sent me to the men that sit upon the wall, to eat their own dung, and to drink their own water with you?

See the chapter Copy

Common English Bible

The field commander said to them, “Did my master send me to speak these words just to you and your master and not also to the men on the wall? They are the ones who will have to eat their dung and drink their urine along with you.”

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Rabsaces said to them: Hath my master sent me to thy master and to thee, to speak all these words; and not rather to the men that sit on the wall: that they may eat their own dung and drink their urine with you?

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements