Provide no place for the devil.
neither give place to the devil.
Leave no [such] room or foothold for the devil [give no opportunity to him].
Don’t provide an opportunity for the devil.
Give not place to the devil.