x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«


2 Corinthians 5:12 - Catholic Public Domain Version

We are not commending ourselves again to you, but rather we are presenting you with an opportunity to glory because of us, when you deal with those who glory in face, and not in heart.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

We are not commending ourselves to you again, but we are providing you with an occasion and incentive to be [rightfully] proud of us, so that you may have a reply for those who pride themselves on surface appearances [on the virtues they only appear to have], although their heart is devoid of them.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

We are not again commending ourselves unto you, but speak as giving you occasion of glorying on our behalf, that ye may have wherewith to answer them that glory in appearance, and not in heart.

See the chapter Copy

Common English Bible

We aren’t trying to commend ourselves to you again. Instead, we are giving you an opportunity to be proud of us so that you could answer those who take pride in superficial appearance, and not in what is in the heart.

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

We commend not ourselves again to you, but give you occasion to glory in our behalf; that you may have somewhat to answer them who glory in face, and not in heart.

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements