After agreeing with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
And when he had agreed with the laborers for a shilling a day, he sent them into his vineyard.
After he agreed with the workers to pay them a denarion, he sent them into his vineyard.
Then, having made an agreement with the workers for one denarius per day, he sent them into his vineyard.
And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.