But their eyes were held, so that they did not recognize Him.
But their eyes were holden that they should not know him.
They were prevented from recognizing him.
But their eyes were restrained, so that they would not recognize him.
But their eyes were held, that they should not know him.