Isaiah 1:6 - Amplified Bible - Classic EditionFrom the sole of the foot even to the head there is no soundness or health in [the nation's body]–but wounds and bruises and fresh and bleeding stripes; they have not been pressed out and closed up or bound up or softened with oil. [No one has troubled to seek a remedy.] See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment. See the chapterAmerican Standard Version (1901)From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and fresh stripes: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with oil. See the chapterCommon English BibleFrom head to toe, none are well— only bruises, cuts, and raw wounds, not treated, not bandaged, not soothed with oil. See the chapterCatholic Public Domain VersionFrom the sole of the foot, even to the top of the head, there is no soundness within. Wounds and bruises and swelling sores: these are not bandaged, nor treated with medicine, nor soothed with oil. See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 versionFrom the sole of the foot unto the top of the head, there is no soundness therein: wounds and bruises and swelling sores: they are not bound up, nor dressed, nor fomented with oil. See the chapter |