x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«


Luke 10:35 - American Standard Version (1901)

And on the morrow he took out two shillings, and gave them to the host, and said, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, I, when I come back again, will repay thee.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

And the next day he took out two denarii [two day's wages] and gave [them] to the innkeeper, saying, Take care of him; and whatever more you spend, I [myself] will repay you when I return.

See the chapter Copy

Common English Bible

The next day, he took two full days’ worth of wages and gave them to the innkeeper. He said, ‘Take care of him, and when I return, I will pay you back for any additional costs.’

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

And the next day, he took out two denarii, and he gave them to the proprietor, and he said: 'Take care of him. And whatever extra you will have spent, I will repay to you at my return.'

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the next day he took out two pence, and gave to the host, and said: Take care of him; and whatsoever thou shalt spend over and above, I, at my return, will repay thee.

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements