Terrors overtake him like waters; A tempest stealeth him away in the night.
Terrors take hold on him as waters, A tempest stealeth him away in the night.
Terrors overtake him like a [suddenly loosened] flood; a windstorm steals him away in the night.
Terrors overtake them like waters; a tempest snatches them by night;
Destitution will surround him like water; a storm will overwhelm him in the night.
Poverty like water shall take hold on him: a tempest shall oppress him in the night.