do ye not make distinctions among yourselves, and become judges with evil thoughts?
are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?
Are you not discriminating among your own and becoming critics and judges with wrong motives?
Wouldn’t you have shown favoritism among yourselves and become evil-minded judges?
are you not judging within yourselves, and have you not become judges with unjust thoughts?
Do you not judge within yourselves, and are become judges of unjust thoughts?