And Joseph brought them out from between his knees; and he bowed himself with his face to the earth.
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
Then Joseph took [the boys] from [his father's embrace] and he bowed [before him] with his face to the earth.
Then Joseph took them from Israel’s knees, and he bowed low with his face to the ground.
And when Joseph had taken them from his father's lap, he reverenced prone on the ground.
And when Joseph had taken them from his father's lap, he bowed down with his face to the ground.
