They hate him that reproveth in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
They hate him who reproves in the [city] gate [holding him as an abomination and rejecting his rebuke], and they abhor him who speaks uprightly.
They hate the one who judges at the city gate, and they reject the one who speaks the truth.
They held hatred for the one who corrects at the gate, and they have abhorred the one who speaks perfectly.
They have hated him that rebuketh in the gate: and have abhorred him that speaketh perfectly.
