Interlinear Bible |
3196 [e] ya·yin יַ֣יִן wine N‑ms |
、 | 7941 [e] wə·šê·ḵār וְשֵׁכָ֞ר or intoxicating drink Conj‑w | N‑ms |
408 [e] ’al- אַל־ not Adv |
8354 [e] tê·šət תֵּ֣שְׁתְּ ׀ do drink V‑Qal‑Imperf.Jus‑2ms |
、 | 859 [e] ’at·tāh אַתָּ֣ה ׀ you Pro‑2ms |
1121 [e] ū·ḇā·ne·ḵā וּבָנֶ֣יךָ nor your sons Conj‑w | N‑mpc | 2ms |
854 [e] ’it·tāḵ, אִתָּ֗ךְ with you Prep | 2ms |
935 [e] bə·ḇō·’ă·ḵem בְּבֹאֲכֶ֛ם when you go Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 2mp |
413 [e] ’el- אֶל־ into Prep |
168 [e] ’ō·hel אֹ֥הֶל the tabernacle N‑msc |
、 | 4150 [e] mō·w·‘êḏ מוֹעֵ֖ד of meeting N‑ms |
3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א and lest Conj‑w | Adv‑NegPrt |
– | 4191 [e] ṯā·mu·ṯū; תָמֻ֑תוּ you die V‑Qal‑Imperf‑2mp |
2708 [e] ḥuq·qaṯ חֻקַּ֥ת [it shall be] a statute N‑fsc |
5769 [e] ‘ō·w·lām עוֹלָ֖ם forever N‑ms |
-- | 1755 [e] lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem. לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃ throughout your generations Prep‑l | N‑mpc | 2mp |