Interlinear Bible |
5927 [e] way·ya·‘ă·lū וַיַּעֲל֨וּ And came up Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
413 [e] ’ê·le·hā אֵלֶ֜יהָ to her Prep | 3fs |
5633 [e] sar·nê סַרְנֵ֣י the lords N‑mpc |
6430 [e] p̄ə·liš·tîm, פְלִשְׁתִּ֗ים of the Philistines N‑proper‑mp |
559 [e] way·yō·mə·rū וַיֹּ֨אמְרוּ and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
lāh לָ֜הּ to her Prep | 3fs |
6601 [e] pat·tî פַּתִּ֣י Entice V‑Piel‑Imp‑fs |
853 [e] ’ō·w·ṯōw, אוֹת֗וֹ him DirObjM | 3ms |
7200 [e] ū·rə·’î וּרְאִי֙ and find out Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑fs |
4100 [e] bam·meh בַּמֶּה֙ what [is] Prep‑b | Interrog |
3581 [e] kō·ḥōw כֹּח֣וֹ his strength N‑msc | 3ms |
1419 [e] ḡā·ḏō·wl, גָד֔וֹל great Adj‑ms |
4100 [e] ū·ḇam·meh וּבַמֶּה֙ and by what [means] Conj‑w, Prep‑b | Interrog |
3201 [e] nū·ḵal נ֣וּכַל we may overpower V‑Qal‑Imperf‑1cp |
lōw, ל֔וֹ him Prep | 3ms |
631 [e] wa·’ă·sar·nu·hū וַאֲסַרְנֻ֖הוּ that we may bind him Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cp | 3ms |
6031 [e] lə·‘an·nō·ṯōw; לְעַנֹּת֑וֹ to afflict him Prep‑l | V‑Piel‑Inf | 3ms |
587 [e] wa·’ă·naḥ·nū וַאֲנַ֙חְנוּ֙ and we Conj‑w | Pro‑1cp |
5414 [e] nit·tan- נִתַּן־ will give V‑Qal‑Imperf‑1cp |
lāḵ, לָ֔ךְ you Prep | 2fs |
376 [e] ’îš אִ֕ישׁ every one of us N‑ms |
505 [e] ’e·lep̄ אֶ֥לֶף a thousand Number‑ms |
3967 [e] ū·mê·’āh וּמֵאָ֖ה and a hundred Conj‑w | Number‑fs |
3701 [e] kā·sep̄. כָּֽסֶף׃ [pieces] of silver N‑ms |