Interlinear Bible |
7725 [e] way·yā·šāḇ וַיָּ֣שָׁב And returned Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
6372 [e] pî·nə·ḥās פִּֽינְחָ֣ס Phinehas N‑proper‑ms |
1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc |
499 [e] ’el·‘ā·zār אֶלְעָזָ֣ר of Eleazar N‑proper‑ms |
、 | 3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵ֣ן ׀ the priest Art | N‑ms |
、 | 5387 [e] wə·han·nə·śî·’îm וְהַנְּשִׂיאִ֡ים and the rulers Conj‑w, Art | N‑mp |
853 [e] mê·’êṯ מֵאֵ֣ת from Prep‑m | DirObjM |
1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ the sons N‑mpc |
、 | 7205 [e] rə·’ū·ḇên רְאוּבֵן֩ of Reuben N‑proper‑ms |
853 [e] ū·mê·’êṯ וּמֵאֵ֨ת and Conj‑w, Prep‑m | DirObjM |
1121 [e] bə·nê- בְּנֵי־ the sons N‑mpc |
、 | 1410 [e] ḡāḏ גָ֜ד of Gad N‑proper‑ms |
776 [e] mê·’e·reṣ מֵאֶ֧רֶץ from the land Prep‑m | N‑fsc |
、 | 1568 [e] hag·gil·‘āḏ הַגִּלְעָ֛ד of Gilead Art | N‑proper‑fs |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
776 [e] ’e·reṣ אֶ֥רֶץ the land N‑fsc |
、 | 3667 [e] kə·na·‘an כְּנַ֖עַן of Canaan N‑proper‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc |
、 | 3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms |
7725 [e] way·yā·ši·ḇū וַיָּשִׁ֥בוּ and brought back Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp |
854 [e] ’ō·w·ṯām אוֹתָ֖ם to them Prep | 3mp |
1697 [e] dā·ḇār. דָּבָֽר׃ word N‑ms |