Ezra 10:10 - New American Standard Bible 1995 with Strong Numbers

Then Ezra the priest stood up and said to them, "You have been unfaithful and have married foreign wives adding to the guilt of Israel.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed, and have taken strange wives, to increase the trespass of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

And Ezra the priest stood up and said to them, You have acted wickedly and broken faith [with God] and have married foreign (heathen) women, increasing the guilt of Israel.

American Standard Version (1901)

And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have trespassed, and have married foreign women, to increase the guilt of Israel.

Common English Bible

Then Ezra the priest stood up and said to them, “You have been unfaithful by marrying foreign women and adding to Israel’s guilt.

Catholic Public Domain Version

And Ezra, the priest, rose up, and he said to them: "You have transgressed, and you have taken foreign wives, so that you added to the offenses of Israel.