Ezekiel 12:6 - New American Standard Bible 1995 with Strong Numbers

"Load [the baggage] on [your] shoulder in their sight [and] carry [it] out in the dark. You shall cover your face so that you cannot see the land, for I have set you as a sign to the house of Israel."

More versions

King James Version (Oxford) 1769

In their sight shalt thou bear it upon thy shoulders, and carry it forth in the twilight: thou shalt cover thy face, that thou see not the ground: for I have set thee for a sign unto the house of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

In their sight you shall bear your baggage upon your shoulder and carry it forth in the dark; you shall cover your face so that you cannot see the land, for I have set you as a sign for the house of Israel.

American Standard Version (1901)

In their sight shalt thou bear it upon thy shoulder, and carry it forth in the dark; thou shalt cover thy face, that thou see not the land: for I have set thee for a sign unto the house of Israel.

Common English Bible

While they watch, shoulder your backpack and carry it out in the dark. Cover your face so that you can’t see the land, because I’m making you a sign for the house of Israel.

Catholic Public Domain Version

In their sight, you shall be carried on shoulders, you shall be carried in the dark. You shall cover your face, and you shall not see the ground. For I have appointed you as a portent for the house of Israel."