James 1:15 - Modern English Version

Then, when lust has conceived, it brings forth sin; and when sin is finished, it brings forth death.

More versions

Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.

Then the evil desire, when it has conceived, gives birth to sin, and sin, when it is fully matured, brings forth death.

Then the lust, when it hath conceived, beareth sin: and the sin, when it is fullgrown, bringeth forth death.

Once those cravings conceive, they give birth to sin; and when sin grows up, it gives birth to death.

Thereafter, when desire has conceived, it gives birth to sin. Yet truly sin, when it has been consummated, produces death.